image
image

"6. Internationale Tango Festival Saarbrücken",

am 7., 8. und 9. Mai 2010

festival 2010


Vielen Dank an alle Sponsoren und Unterstützer des Festivals!

Mit:

image

Sexteto Stazo Mayor (Special Guest: Alfredo Marcucci, Bandoneon. Zusammen mit Luis Stazo (Bandoneon), der in Saarbruecken seine 80. Lebensjahr und 70 Jahre mit der Musik feiert.

Duo Porteño de Tango "Los Ranas"

image

Maestros: Claudio Hoffmann & Pilar Alvarez, die legendären Esther & Mingo Pugliese, Silvina & Guillermo.

DJs: Guillermo J.B., Esther

 

Das komplette Programm kann man hier runterladen.



" Porque Usted es para nosotros muy importante! - Denn Sie sind uns sehr wichtig!

Es hat uns eine unermessliche Mühe gekostet, ein erstklassiges Tangofestival in Saarbrücken und für die gesamte Region präsentieren zu können. Ein solches Ereignis hat vorher noch nie hier statt gefunden und gemäß den gegebenen Umständen denken wir, dass es aus finanziellen und logistischen Gründen in der Zukunft nicht mehr möglich sein wird. Damit meinen wir in erster Linie das Orchester Sexteto Stazo Mayor, derzeit eines der besten Tango-Orchester der Welt. Der Gründer ist der legendäre Luis Stazo, der 25 Jahre lang zusammen mit Jose Libertella das weltweit bekannte Sexteto Mayor geleitet hat (Grammy Latino 2003, Touren durch Asien, Europa und Amerika, mit dem Spektakel „Tango Argentino“ anschließend 6 Monate am Broadway, New York, etc).
Mit dem Sexteto Stazo Mayor spielt auch noch der legendären Alfredo Marcucci (damit sind es 3 Bandoneonisten!).

Die weltberühmten Esther und Mingo Pugliese, die schon seit mehr als 50 Jahre als Tangotänzer tätig sind und den Tango durch ein klares und präzises Unterrichtssystem revolutioniert haben. Heute werden sie als die großen Maestros de Maestros anerkannt.

Pilar Alvarez und Claudio Hoffmann, Tangopaar, die mit ihrer Show "Tango Passion" sieben Jahre lang auf den Bühnen in Asien, Europa und Amerika getanzt haben und mit ihrer Genauigkeit und Sympathie wunderbar unterrichten. Außerdem waren sie als Choreographen im Tangofilm "The Spirit of Argentina" im Public Broadcosting Sistem, in der USA (2005) tätig.

Nicht zuletzt die Virtuosen Los Ranas und die Gastgeber Silvina & Guillermo, die ihr „Milonguero und Tango a Tierra“ Programm präsentieren.

Genießen Sie die Energie der Livemusik, wie in den 40er Jahre, die exzellenten Vorführungen der Tangotänzer vielfältig sehen, lernen Sie aus erster Hand Neues dabei. Lassen Sie sich so ein Ereignisse nicht entgehen. Ein Festival wird zum Erlebnis. Nehmen Sie vom Festival so viel mit wie Sie können. All dies haben Sie sich verdient!!!

Un abrazo,
Guillermo Böttcher


Weitere Infos

Die Arbeitsgruppe Libertango e.V. präsentiert mit freundlicher Unterstützung der Botschaft der Argentinischen Republik, der Landeshauptstadt Saarbrücken und die Förderung durch den Minister für Bundesangelegenheiten, Kultur und Chef der Staatskanzlei das Supertangoevent.

Die Organisatoren, die argentinischen Tangolehrer Silvina und Guillermo Boettcher haben sich seit 10 Jahren erfolgreich für die Entwicklung der Kultur des Tangos in der Region eingesetzt.

Unterstützung und Sponsoren für das Festival 2010:

WOCHENSPIEGEL , SR1 Europawelle, Spielbank Casino, Victor's Residenz, Schwamm, Bél Etage, Saarland Versicherungen, Saartoto, Bruch Brauerei, Energis.
An alle: Vielen Dank!


Workshops

Auch 2010 gibt es rund um das Festival zahlreiche Tangoworkshops für alle Niveaus. Saarbrücken und das Saarland werden in Festivaltagen aufgrund der in der Tangoszene prominenten Stars so wieder, wie im 2009, mit Sicherheit zu einem großen Anziehungspunkt für Tangogäste aus Deutschland und ganz Europa werden. Karten im VVK bei der Bél Etage, Spielbank Casino, am Deutsch-Französischen Garten oder bei Libertango 0681-684396.


Workshops Tango, Milonga, Vals

Claudio Hoffmann & Pilar Alvarez


Freitag / vendredi 07. Mai, Tanzsaal Libertango
19:00 - 20:30 Tango Sequenz mit Drehung / avec tour (M-F)

Samstag / samedi 08. Mai, Bél Etage
14:00 – 15:30 Tango Sequenz (C)
15:45 – 17:15 Vals (B+C)
17:30 – 19:00 Milonga (B+C)

Sonntag / dimanche 09. Mai, Bél Etage
13:00 – 14:30 Tango Sequenz (B+C)
14:45 – 16:15 Milonga con Traspie (C)
16:30 – 18:00 Vals (B+C)

Special Workshops vom 10.–13. Mai
Esther & Mingo Pugliese
Ort: Tanzsaal Libertango
Nur am Dienstag Tanzsaal Pyramide,
Förster Str. 12, (Nauwieserviertel), Saarbrücken

Montag / lundi 10. Mai,
20:00 – 21:30 Thema: „Sacadas“ (B+C)

Dienstag / mardi 11. Mai ,
18:00 – 19:30 Tango de Salón I (A)
19:30 – 21:00 Tango de Salón II (B+C)

Mittwoch / mercredi 12. Mai,
20:30 – 22:00 Thema: Drehung nach links + Boleos/
tour á gauche + Boleos (B+C)

Donnerstag / jeudi 13. Mai,
16:00 – 17:30 Thema: Drehung nach rechts + Barridas / tour á droit + Barridas (B+C)

Workshop Tango Argentino (A)
Silvina & Guillermo Böttcher

Samstag 15. (Teil I) und Sonntag 16. Mai (Teil II)
15:00 – 17:00, im Tanzsaal Libertango

Niveaux Workshops:
A = Anfänger/débutantsB = Mittelstufe – intermédiare
C = Fortgeschrittene – Avancé
Preis / tarif Workshops
20.-€ pro Person p/Workshop
ab 3 Workshops 15.-€
Workshop-Pass I: 65.-€ 07.-09. Mai
Workshop-Pass II: 50.-€ 10.-13. Mai
Anmeldungen sind obligatorisch für alle Workshops

 

Programm

Freitag / vendredi 07. Mai 2010
Festival Eröffnung
Ouverture du Festival: MILONGA

ab 21:00 Uhr – im Tanzsaal / salle de dance Libertango,
Saaruferstr. 12, Alt-Saarbrücken
Präsentation der Lehrer des Festival mit Tanzvorführungen
Démos des Maîtres du Festival
Live music: Duo Porteño de Tango „Los Ranas“
DJane Milonguita
Eintritt/Entrée 14.-€ (Abendkasse/caisse du soir)
12.- VVK / prévente


Samstag / samedi 08. Mai 2010
Tango Ball-Konzert-Shows
ab 21:00 Uhr im Bél Etage, Spielbank Casino Saarbrücken
am deutsch-französischen Garten / jardin franco-allemand
Deutschmühlental, D-66117 Saarbrücken
Orquesta Sexteto Stazo Mayor (von Luis Stazo, Bandoneon)
special guest/invité special Alfredo Marcucci (Bandoneon)
Tango Show / Démos
Esther & Mingo Pugliese
Claudio Hoffmann & Pilar Alvarez
Silvina & Guillermo
DJ Guillermo & Milonguita

Eintritt / Entrée 30.-€ (Abendkasse / caisse du soir)VVK: 25.-€ (bei Libertango oder Bél Etage)
Prévente 25.-€ (chez Libertango ou Bél Etage

Sonntag / dimanche 09. Mai
Milonga Tanz-Tee
ab 18:00 Uhr im Bél Etage, Spielbank Casino Saarbrücken
am deutsch-französischen Garten / jardin franco-allemand
Tango Show / Démos
Esther & Mingo Pugliese
Claudio Hoffmann & Pilar Alvarez
DJ Guillermo, DJane Milonguita

Eintritt / Entrée 10.-€ (Abendkasse / caisse du soir)
8.- VVK / prévente

Informationen


Preise VVK: 3 Events
3er Karte für Fr. 07., Sa. 08., So. 09. = 38.-€
3st Card for 07 + 08 + 09 Mai = 38.-€

Vorverkauf:
Ag Libertango e.V.
KtoNr. 357 012 26
BLZ 590 501 01 (Sparkasse Saarbrücken)
IBAN: DE18 5905 0101 0035 7012 26
BIC: SAKSDE55XXX


Infos und Anmeldung / Infos et inscriptions:
AG Libertango e.V.
Fon 0049 (0) 681-684396